Found these nice photographs mostly from Andra Pradesh while following up a racchanada message .
The linked news item in Telugu from AndhraJyoty says that some of the statues of gopis in Velpuru Venkateswara temple (on the road from Tanuku to Attili, West Godavari dt.)were considered obscene and clothed in some sort of undergarments. That seems to be the gist of it but my Telugu is rusty and I may be mistranslating a bit.
Googling 'clothing naked statues' shows that there are many other instances.